States convert underutilized buildings and bankrupt hospitals into tactical medical facilities