The world’s largest aquarium reveals complexity and contradictions of marine world