‘supercar capsule’ transforms home garages into bespoke, luxury showrooms