Japanese architect and academic Toshiko Mori becomes a newly inducted member of the American Academy of Arts and Letters