HawkinsBrown Architects to bring mid-rise, mixed-use tower to Hollywood