Why building density matters more than building efficiency