Princeton University sues design and construction teams over delayed project