cartier unearths ‘crystallization of time’ in era-spanning exhibition in tokyo